See custom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) st.franc. custome, łac. consuetudo"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "customary"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "customary"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "customarily"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"noun"
],
"word": "customer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "There's a custom in Poland to kiss women's hands.",
"translation": "W Polsce jest zwyczaj całowania kobiet w dłonie."
}
],
"glosses": [
"obyczaj, zwyczaj"
],
"id": "pl-custom-en-noun-dmltwYD5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "His custom is to drink coffee every morning.",
"translation": "Jego zwyczajem jest picie kawy każdego ranka."
}
],
"glosses": [
"zwyczaj, nawyk"
],
"id": "pl-custom-en-noun-5btvnXSr",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"literal_meaning": "oddali swoje pieniądze innemu sklepowi.",
"text": "Because the shop had too high prices, its customers gave their customs to another shop.",
"translation": "Ponieważ sklep miał zbyt wysokie ceny, klienci zaczęli kupować w innym sklepie."
}
],
"glosses": [
"zysk sklepu od (zazwyczaj stałych) klientów"
],
"id": "pl-custom-en-noun-PFgXBIhw",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Have you paid the customs already?",
"translation": "Czy zapłacił pan już cło?"
}
],
"glosses": [
"customs cło"
],
"id": "pl-custom-en-noun-zDI3hO0r",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌstəm"
},
{
"audio": "En-us-custom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-custom.ogg/En-us-custom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-custom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tradition"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "habit"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) st.franc. custome, łac. consuetudo"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "custom-made: clothes; custom-built a machine"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-made"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-built"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-tailor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "This car is special: it is custom-built for the queen of England.",
"translation": "Ten samochód jest wyjątkowy: został zrobiony na zamówienie królowej Anglii."
}
],
"glosses": [
"na zamówienie; do określonych celów"
],
"id": "pl-custom-en-adj-AePDITt1",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"US",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌstəm"
},
{
"audio": "En-us-custom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-custom.ogg/En-us-custom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-custom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bespoke"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) st.franc. custome, łac. consuetudo"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "customary"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "customary"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "customarily"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"noun"
],
"word": "customer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "There's a custom in Poland to kiss women's hands.",
"translation": "W Polsce jest zwyczaj całowania kobiet w dłonie."
}
],
"glosses": [
"obyczaj, zwyczaj"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "His custom is to drink coffee every morning.",
"translation": "Jego zwyczajem jest picie kawy każdego ranka."
}
],
"glosses": [
"zwyczaj, nawyk"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"literal_meaning": "oddali swoje pieniądze innemu sklepowi.",
"text": "Because the shop had too high prices, its customers gave their customs to another shop.",
"translation": "Ponieważ sklep miał zbyt wysokie ceny, klienci zaczęli kupować w innym sklepie."
}
],
"glosses": [
"zysk sklepu od (zazwyczaj stałych) klientów"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Have you paid the customs already?",
"translation": "Czy zapłacił pan już cło?"
}
],
"glosses": [
"customs cło"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌstəm"
},
{
"audio": "En-us-custom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-custom.ogg/En-us-custom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-custom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tradition"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "habit"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) st.franc. custome, łac. consuetudo"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "custom-made: clothes; custom-built a machine"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-made"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-built"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "custom-tailor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "This car is special: it is custom-built for the queen of England.",
"translation": "Ten samochód jest wyjątkowy: został zrobiony na zamówienie królowej Anglii."
}
],
"glosses": [
"na zamówienie; do określonych celów"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"US",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌstəm"
},
{
"audio": "En-us-custom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-custom.ogg/En-us-custom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-custom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bespoke"
}
],
"word": "custom"
}
Download raw JSONL data for custom meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.